Prostitución y feminismo (lecturas)

Extracto sacado del "Informe para el Relator Especial sobre Violencia Contra la Mujer", de Naciones Unidas. Puedes descargar el informe completo haciendo clic aquí.

Por Janice G. Raymond, Coalición Contra el Tráfico de Mujeres.

Nos oponemos a hacer distinciones entre la prostitución adulta e infantil, cuando la distinción es usada en servicio de tolerar la prostitución adulta y solamente hacer de la prostitución infantil inaceptable. Como Marlene Sandoval de Chile, una trabajadora de los derechos humanos que dirige CERSO, un centro para los niños de la calle en Concepción, ha dicho: “¿Qué estamos haciendo rescatando a los niños de las calles de la prostitución únicamente para decir que está correcto, que está bien cuando alcancen a los 14, 16, 18, 20 años de edad?. ¿Realmente queremos que el mensaje sea ‘No ahora sino después’?.”

Evalina Giobbe, fundadora de la organización estadounidense WHISPER –una ONG fundada para apoyar a las mujeres y niños que tratan de escapar de la prostitución y que además provee de educación pública sobre la prostitución como una violación de los derechos humanos de la mujer– ha testificado ante el Grupo de Trabajo sobre Formas Contemporáneas de Esclavitud en Ginebra:"Como la vasta mayoría de las sobrevivientes de la prostitución en los Estados Unidos, fui forzada a entrar en la prostitución como una adolescente… a la edad de 13 años… Debo decirte que el día en que yo cumplí 18 años, el abuso sexual a la cual estaba sujeta… no llegó a ser una elección determinada por mí misma”.[8] Giobbe apunta que por crearse una distinción entre la prostitución adulta e infantil estamos expresando el mensaje de que hay una edad apropiada en la cual el hombre puede usar su poderío social y económico para comprar el acceso al cuerpo de una mujer.

Además, muchos niños en la prostitución son la segunda o tercera generación de prostitutas. Es decir, niños de las mujeres en la prostitución. No podemos pretender que nos importen esos niños si no nos importan sus madres. No podemos poner remedio a la situación de la prostitución infantil a menos que señalemos el medio ambiente en el cual muchos niños entran a la prostitución, y menos que nos aseguremos que ellos no repetirán las limitadas opciones disponibles de sus antepasadas.

Las continuas distinciones hechas entre la prostitución adulta e infantil, con el primario énfasis internacional de enfrentar principalmente la prostitución infantil, obstaculizan el desarrollo de programas comprensivos, políticas y legislación que enfrenten el asunto más grande de la explotación sexual para todos los seres humanos. Si definimos el problema como solamente prostitución infantil, fallamos en enfrentar la prostitución per se y al ámbito internacional y al crecimiento de la industria del sexo. El rápido incremento y la internacionalización creciente de la prostitución infantil y de mujeres adultas requiere de una campaña de todo el sistema de acción global que enfrente a todas las facetas del problema.

---

[8] Vea“Statement of Evalina Giobbe, Program Director, WHISPER.” 16ª. Sesión del Grupo de Formas Contemporáneas de Esclavitud de las Naciones Unidas, 1992. WHISPER, Vol.VI,Nº.1-2; Invierno/Primavera,1992, p.5.

Fuente: CATW